ESTOY DE PIE

Estoy de pie en un sueño.
Soy sueño que levita.
Soy nave circular,
la faz del plenilunio.
Pasa la vida.

Sueña.

 

Estoy de pie

en un sueño.
No lo quebrante

nada:
ni ese buque de bruma,
si ese torso

aterido,
ni ese dolor que viene
preguntando

mis señas.

BELLEZA CRUEL

Dadme un espeso
corazón de barro,
dadme unos ojos
de diamante enjuto,
boca de amianto,
congeladas venas,
duras espaldas
que acaricie el aire.

Quiero dormir a gusto
cada noche.
Quiero cantar
a estilo de jilguero.

Quiero vivir y amar
sin que me pese
ese saber y oír
y darme cuenta;
este mirar a diario
de hito en hito
todo el revés atroz
de la medalla.

Quiero reír al sol
sin que me asombre
que este existir de balde,
sobreviva,
con tanta muerte suelta
por las calles.

Quiero cruzar alegre
entre la gente
sin que me cause miedo
la mirada
de los que labran tierra
golpe a golpe,
de los que roen tiempo
palmo a palmo,
de los que llenan pozos
gota a gota.

Porque es lo cierto
que me da vergüenza,
que se me para el pulso
y la sonrisa
cuando contemplo
el rostro y el vestido
de tantos hombres
con el mido al hombro,
de tantos hombres
con el hambre a cuestas,
de tantas frentes
con la piel quemada
por la escondida rabia
de la sangre.

Porque es lo cierto
que me asusta verme
las manos limpias
persiguiendo a tontas
mis mariposas
de papel o versos.
Porque es lo cierto
que empecé cantando
para poner a salvo
mis juguetes,
pero ahora estoy aquí
mordiendo el polvo,
y me confieso
y pido a los que pasan
que me perdonen pronto
tantas cosas.

Que me perdonen
esta miel tan dulce
sobre los labios,
y el silencio noble
de mis almohadas,
y mi Dios tan fácil
y este llorar con arte
y preceptiva
penas de quita y pon
prefabricadas.

Que me perdonen
todos este lujo,
este tremendo lujo
de ir hallando
tanta belleza en tierra,
mar y cielo,
tanta belleza
devorada a solas,
tanta belleza cruel,
tanta belleza.

INDOMITA GACELA

Yo soy tu indómita gacela,      

el trueno que rompe la luz sobre tu pecho
Yo soy el viento desatado en la montaña      
y el fulgor concentrado del fuego del ocote.
Yo caliento tus noches,      
encendiendo volcanes en mis manos,
mojándote los ojos con el humo de mis cráteres.      
Yo he llegado hasta vos vestida de lluvia y de recuerdo,
riendo la risa inmutable de los años.      
Yo soy el inexplorado camino,
la claridad que rompe la tiniebla.
Yo pongo estrellas entre tu piel y la mía      
y te recorro entero,
sendero tras sendero,
descalzando mi amor,      
desnudando mi miedo.
Yo soy un nombre que canta y te enamora
desde el otro lado de la luna,      
soy la prolongación de tu sonrisa y tu cuerpo.
Yo soy algo que crece,      
algo que ríe y llora.
Yo,
la que te quiere.

CARTA II

Estás lejos y al sur
allí no son las cuatro.

Recostado en tu silla
apoyado en la mesa del café
de tu cuarto
tirado en una cama
la tuya o la de alguien
que quisiera borrar
-estoy pensando en ti no en quienes buscan
a tu lado lo mismo que yo quiero-.
Estoy pensando en ti ya hace una hora
tal vez media
no sé.

Cuando la luz se acabe
sabré que son las nueve
estiraré la colcha
me pondré el traje negro
y me pasaré el peine.

Iré a cenar
es claro.

Pero en algún momento
me volveré a este cuarto
me tiraré en la cama
y entonces tu recuerdo
qué digo
mi deseo de verte
que me mires
tu presencia de hombre que me falta en la vida
se pondrán
como ahora te pones en la tarde
que ya es la noche
a ser
la sola única cosa
que me importa en el mundo.
 

ERóTICO

Tú la avispa y yo la rosa;

Tú el mar, yo la escollera;
en la creciente radiosa
Tú el Fénix, 
yo la hoguera.
Tú el Narciso 
y yo la fuente,
en mis ojos 
tú brillando;
Tú el río y yo el puente;
Yo la onda en mí nadando.
Y tú el sol y la sal
Y en los labios el caudal
del rumor meciendo el juego.
Yo el pájaro y el cielo
azul cruzando su vuelo,
Como el alma 
atiza el fuego.


 Versión de Silvia Barón-Supervielle